Здравствуйте!  У меня такой вопрос, у моего будущего мужа, гражданина Германии, он разведен, есть сын 8 лет, от государства он получает социальное пособие, и бывает с мужем на каникулах и выходных. Я гражданка России хочу выйти за него замуж, ведомство по делам иностранцев запрашивает у него документ о содержании ребенка, у него его нет. Оформляется виза невесты, документы уже в Германии. Могут ли отказать мне в визе невесты? Второй вопрос, в России я работала учителем немецкого языка, есть диплом, нужно ли проходить тест в Германии? Спасибо.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

1 1232 20.06.2012

Ответы экспертов:

• 

  21.06
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте!

  Все документы, которые требуются от Вашего мужа, он должен оформлять сам, в том числе и справку о том, что он не содержит своего ребенка, если Ваш муж не работает и получает социальное пособие (там я поняла из Вашего письма).

  Вопрос о выдаче национальной визы для регистрации брака в Германии (виза невесты) рассматривается в индивидуальном порядке для каждой конкретной пары как сотрудниками посольства (подразделение Министерства иностранных дел), так и иностранной службы (подразделение Министерства внутренних дел) по месту проживания Вашего жениха.

      Учитывая тот момент, что у Вас есть диплом учителя немецкого языка, Вам не надо будет проходить тестирование (сертификат уровня  А, В или С Вам не нужен), но Вам не обойтись без признания Вашего российского диплома в ФРГ.

  Как это сделать и как подготовиться к этому еще на Родине, об этом очень подробно шаг за шагом описано в моей книге - справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия", приобрести которую можно в России в любом книжном магазине или через онлайн-книгошопы, например, "Озон" или "Лабиринт".  Там есть приложение о признании иностранных дипломов, а также глава о трудоустройстве с ссылками на различные онлайн-биржи труда, в том числе и для учителей, как и о получении дополнительного образования или переквалифиции для взрослых. Самое главное, что иностранные учителя могут работать в немецких школах по своей специальности, если признан их иностранный диплом в Германии и если есть свободные места (о дефицитных профессиях среди школьных учителей у меня также упомянуто).

  С уважением Наталья Мантель