Здравствуйте Наталья! Я заключаю брак с гражданином Германии. Сейчас я собираю необходимые документы. Скажите мне ,пожалуйста, нужен ли мне документ из ЗАГСА о том, что я являюсь свободной женщиной (не состою в браке). Необходимо ли мне дополнительно брать у нотариуса идентичную справку что я не состою в браке? Или достаточно справки из ЗАГСА?

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

0 1181 04.07.2012

Ответы экспертов:

• 

  11.07
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Кербер Лариса

  Эксперт: Германия

   Такой документ из загса, обычно предоставляется если пара женится в Дании. Либо справка из загса формы 35 ( для россиян), либо клятвенное заверение от нотариуса.

  Но не все загсы принимают клятвенное заверение невесты, некоторые требуют только документ из загса.

   

• 

  08.07
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте!

  Загс дает справку только о том, состояли ли Вы в браке в данном территориальном округе, который он охватывает, а Вы могли теоретически заключить ранее брак в другом районе данного города или в другом городе и даже в другой стране. Поэтому для немецкого земельного суда не достаточно только справки из местного загса на Родине, поэтому нужно будет обратиться к местному нотариусу, чтобы он заверил Ваше клятвенное заявление, что Вы никогда раньше не состояли и в данный момент не состоите в браке. Это документ, но уже от немецкого нотариуса требуется также для оформления справки о брачной правоспособности (например, для тех, кто уже проживает, скажем по студенческой или рабочей визе в ФРГ), которую выдают в посольстве РФ на территории Германии.

  С уважением Наталья Мантель