Здравствуйте, Наталья.Коротко изложу проблему. Моя дочь 2 января 2012 года вышла замуж за немца в Германии 17 января она уехала домой оформлять документы на воссоединение семьи.23 июня его вызвали в ABH и сказали, что ему надо повысить доход.24 июня он позвонил и сказал, что доход повышать не будет и вообще ничего делать не будет, сказал, что лучше развестись. Делать он точно ничего не будет, ответ ABH еще не дали, как теперь развестись? И можно ли это сделать в России, в мировом суде сказали, что заявление принимать не будут, сказали что разводиться надо в Германии. Спасибо, очень надеюсь, что ответите.

Тема: Германия – Развод в Германии

0 806 10.07.2012

Ответы экспертов:

• 

  11.07
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Мантель Наталья

  Эксперт: Германия

  Добрый день!

  Развестись можно было и в России, но если бы на это согласился немецкий муж Вашей дочери, причем сделать это и там надо только через суд.

  Если муж Вашей дочери не согласится разводится в России, то тогда придется разводиться в ФРГ, но это возможно только после 12 месяцев раздельного проживания.

      Судебные издержки только на бракоразводный процесс составляют 2 500 евро для каждой из сторон плюс еще расходы на немецкого адвоката. Присутствие адвоката в суде обязательно по немецким законам.

       Ваша дочка, даже проживая за пределами ФРГ, может попытаться сама, еще не обращаясь к немецкому адвокату, получить одобрительное решение немецкого административного суда на частичную или полную оплату судебных и адвокатских издержек (по-немецки сокращенно РКН) как до суда, так и во время суда. Какие формуляры для этого и как их надо заполнять, список всех судов в ФРГ и список русскоязычных адвокатских контор она сможет найти в главе "Оплата судебных и адвокатских издержек" в моей книге - справочник-путеводитель "Гутен таг, Германия". Как и где ее приобрести, смотрите на моей страничке эксперта.

  С уважением Наталья Мантель