Здравствуйте уважаемые эксперты, я гражданка Киргизии, проживаю в Германии, мы с будущим мужем были в немецком загсе и у меня не приняли свидетельство о рождении переведенное и заверенное в Киргизии. Cказали нужно свидетельство о рождении заверенное киргизским посольством и beglaubigte Übersetzung немецкого переводчика. В посольстве мне отказали заверить свидетельство о рождении, сказали ехать в Киргизию. В данный момент я работаю и не могу поехать в Kиргизию. В загсе сказали, cвидетельство о рождении заверенное немецким нотариусом, тоже не примут. Как быть в этой ситуации? Для регистрации брака в Дании достаточно будет заверенного свидетельства о рождении немецким нотариусом? Спасибо.

Тема: Германия – Замуж за немца. Замуж в Германию

1 944 16.09.2012

Ответы экспертов:

• 

  17.09
  2012

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Кербер Лариса

  Эксперт: Германия

  Здравствуйте!

  В Вашем случае- выход только , если заключите брак в Дании. Напишите мне на мой емайл, если хотите сделать это быстро и официально.