Здравствуйте, уважаемые эксперты.. У меня к вам несколько вопросов: у меня два гражданства ( российское и итальянское) и в них две разных фамилии : в российском- по бывшему мужу из России и в итальянском - девичья.. Первый раз лечу домой в Москву с двумя паспортами.. На КАКУЮ фамилию мне брать авиабилет, чтобы у меня не возникло проблем с пересечением границы с разными фамилиями??????? У меня есть документ из Префектуры, что по итальянским законам, при выдаче итальянского гражданства, мне была возращена фамилия по рождению.. Может мне надо перевести этот документ на русский??? И еще один вопрос- я оформляю мужу и сыну визу ( как родственникам).. Знаю, что мы должны въехать все вместе, а может ли мой муж вернуться в Италию раньше того срока, что мы укажем в визовой анкете.. ??? Заранее благодарна и очень жду вашего ответа.. С уважением, Анастасия

Тема: Италия – Италия: Общие вопросы по документам

0 521 21.05.2015

Ответы экспертов:

• 

  03.06
  2015

  оценить не понравилось 1 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Анастасия, билеты надо приобретать на фамилию, указанную в российском паспорте. Алгоритм пересечения границы такой: 1) при выезде из Италии при регистрации на рейс и сдаче багажа показываете российский паспорт, а при прохождении паспортного  контроля у пограничника - итальянский паспорт. 2) при въезде в Россию показываете пограничнику российский паспорт. 3) при вылете из России при регистрации на рейс и сдаче багажа показываете на стойке регистрации ОБА паспорта 4) российскому пограничнику на паспортном контроле показываете россйский паспорт. 5) при въезде в Италию показываете итальянский паспорт. Декрет показывать не нужно, компания-перевозчик идентифицирует Вас как "одно и то же лицо" по дате и месту рождения, а также по фотографии. 
  По поводу совместной поездки: супруг может вернуться из России рашьше Вас.

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru