Ольга, здравствуйте. Почитала вопросы-ответы, спокойный у вас сайт без хамства, спасибо (наталкивалась на другие сайты, так там столько обидных слов, что и общаться не хочется). У меня есть вопрос, может он и звучал здесь, но извините не нашла: я гражданка РФ официально еще замужем за гражданином РФ, но давно не живем вместе...есть друг в Италии, с которым решили пожениться. Есть ли какие нибудь препятствия в этой процедуре (ну конечно я понимаю после моего оф. развода) и где расписаться удобнее, быстрее, спокойнее в России или в Италии. Заранее спасибо. Маша

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 1558 23.02.2008

Ответы экспертов:

• 

  25.02
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Хабарова Ольга

  Эксперт: Дайвинг, Италия, Лигурия

   

  
  

  
  

  Препятствий для заключения брака у вас не будет.

  Потребуется паспорт с непосроченной визой и НУЛЛА ОСТА,ее дает посольство РФ в Италии, лучше сразу сделать перевод свидетельства о рождении, предварительно заверив его в ЗАГСЕ апостилем на итальянский язык, перевод заверить, т.е. легализовать в посольстве Италии в Москве. Итальянский перевод нужен для получения гражданства в будущем. Обычное же свидетельство, непереведенное, для посольства России в Италии. Потребуется свидетельство о разводе, в принципе это все.

  Где лучше заключать брак? Почитайте статьи о браке в гражданском кодексе РФ,

  http://www.garweb.ru/project/law/doc/10005807/10005807-024.htm#700

  
  

  Раздел VII. Применение семейного законодательства к семейным отношениям с участием иностранных граждан и лиц без гражданства

  
  

  Статья 156. Заключение брака на территории Российской Федерации

  
  

  1. Форма и порядок заключения брака на территории Российской Федерации определяются законодательством Российской Федерации.

  
  

  2. Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 14 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. """"

  
  

  При заключении брака в России потребуется делать перевод на итальянский язык и легализовать в посольстве свидетельство о браке. Потом пойдет воссоединение семей. Т.е. ваш собственный муж должен будет прислать вам вызов в Италию..

  Однако если дело, не дай бог, дойдет до развода возможна упрощенная процедура по российскому законодательству. Я этот слух о быстром разводе не проверяла)))

  
  

  Документы для получения нулла оста описаны здесь. Чтобы пожениться в Италии нужно не меньше месяца.Готовьте документы и визу. А еще лучше, побыстрее

  оформите ваш развод

  Удачи

  
  

  http://www.milan.mid.ru/

  ПОЛУЧЕНИЕ СПРАВКИ ОБ ОТСУТСТВИИ

  ПРЕПЯТСТВИЙ ДЛЯ ВСТУПЛЕНИЯ В БРАК В ИТАЛИИ

  (NULLA OSTA AL MATRIMONIO)

  
  

  В Генконсульство представляются:

  
  

  - внутренний российский паспорт и действительный загранпаспорт (в оригинале);

  
  

  - свидетельство о рождении (в оригинале или заверенная копия);

  
  

  - документы, подтверждающие прекращение предыдущих браков (свидетельство о разводе или свидетельство о смерти супруга);

  
  

  В случае перемены фамилии, имени или отчества в российских органах ЗАГС предоставляется также соответствующее свидетельство.

  
  

  Если в свидетельстве о рождении и паспорте указаны разные фамилии, то предоставляется также справка из Архива ЗАГС о состоянии в браке прежде.

  
  

  http://www.ambrussia.com/represent_r.aspx?p=4&div=1&lang=1

  http://www.milan.mid.ru/

  
  

  Посольство Российской Федерации в Итальянской Республике

  Via Gaeta 5, 00185 Рим, Италия

  Телефоны: 06/4941680; 06/4941681; 06/4941649

  Факс: 06/491031

  
  

  http://www.ambrussia.com/consolati_palermo.aspx?lang=1&p=10&div=2

  Генеральное консульство Российской Федерации в Палермо

  Via Salvatore Meccio, 16, int. 4, 90141 Palermo

  Дни работы : Понедельник ? пятница. Кроме праздничных дней: 1-5 и 7 января, 23 февраля, 8 марта, 1 и 9 мая, 12 июня, 4 ноября. Если праздничные дни приходятся на субботу или воскресенье, то следующий понедельник является нерабочим днем.

  Приемные часы: с 8.30 до 12.30

  Телефон: 091/6113970;899933912

  Факс/телефон 091/329379

  Электронная почта: text@consolatorussopa.it