Уважаемая Ольга!
Вопрос у меня, возможно, несколько нестандартный.
Мы с женой, граждане России, находимся в Италии по мотивам бизнес- иммиграции, но ещё не получили Пермессо ди соджиорно (ещё 2-3 месяца). У нас есть сын 5 месяцев.
Жена вдруг захотела разводиться и подала на сипарационе в Трибунал г. Альба (Кунео).
Мы сочетались браком в Москве 23.12.2000г.
Минимум 10 лет мы ещё будем гражданами России.
Признают ли русские власти наш развод в итальянском суде?
Выдаст ли русский ЗАГС свидетельство о разводе на основании решения итальянского суда?
Поставит ли русский ЗАГС штамп о разводе в русские паспорта?
Жена почему-то не хочет разводиться по русскому законодательству. Но женились мы по нему.
Ведь получится некий юридический казус, что здесь мы в разводе, а там в браке.
Ответьте, пожалуйста, как можно быстрее, т.к. суд назначен уже на 15.04.2008.
28.03.2008 я уезжаю до 7.04.2008 в Москву.
Естественно, консультация платная.
Очень ВАЖНА письменная справка из русского консульства в Италии.

С уважением, Пётр.

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 367 27.03.2008

Ответы экспертов:

• 

  29.03
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Хабарова Ольга

  Эксперт: Дайвинг, Италия, Лигурия

   

  Признают, надо подъехать в посольство, консульство РФ и заверить-сделать перевод свидетельства разводе, выданный итальянским судом. Полистайте семейный кодекс РФ, а с Италией есть двусторонние соглашения, так что не переживайте.

  Удачи