Уважаемая, Гайа, очень благодарна вам за предыдущие ответы. Но возникли еще вопросы в связи с ответами, если позволите : 1. После регистрации брака хотелось бы получить carta di soggiorno. Когда она выдается? Для этого необходимо запросить воссоединение "на месте" в квестуре или через посольство Италии в москве? Какие документы необходимы для подачи в квестуру? Пока не очень понимаю почему не все проходят эту процедуру и получают permesso di soggiorno. В какой срок выдается carta? 2. Для регистрации брака в коммуне необходим переводчик, можно ли в качестве него пригласить родственницу , владеющую русским языком? Спасибо.

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 715 04.05.2014

Ответы экспертов:

• 

  19.05
  2014

  оценить не понравилось 2 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Бессрочный вид на жительство, так называемая carta di soggiorno, выдается после 5 лет проживания в Италии по временному виду на жительство - permesso di soggiorno. По поводу требований к переводчику при совершении церемонии бракосочетания Вам целесообразнее поинтересоваться в комуне.

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru