Добрый день. Мой вопрос: дочь, россиянка, прописана в Московской области, вышла замуж за гражданина Италии в апреле 2014 года. Проживает с мужем. на его жил. площади в Briga Novarese, регион в пригороде Милана. Как правильно поступить, я поняла, что нужно легализовать брак для России. Как правильно поступить: куда и какие документы нужно подавать? Как должна происходить эта процедура, нужно личное где-то присутствие или посылать по почте? Или необходим звонок куда-то, имею ввиду консульство РФ (где: в Милане, в Москве?) Разъясните, пожалуйста.

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 1334 24.06.2014

Ответы экспертов:

• 

  25.06
  2014

  оценить не понравилось 1 понравилось

  Хабарова Ольга

  Эксперт: Дайвинг, Италия, Лигурия

  Уважаемая, Любовь Александровна,

  прежде, чем сделать подобный шаг советую Вам хорошо подумать.

  В основном,  браки, которые заключают итальянцы с иностранками проходят

  по категории "бени сепарати"- раздельное имущество. Браки, заключенные в России,

  такой категории не имеют(совместное-автоматически), для  раздельного-отдельный брачный контракт.

  Поэтому в России при прописанном браке-имущество совместное, а в Италии-раздельное.

  Не торопитесь менять фамилии и являться туда, куда не обязывают. Брак и так признается.

  По-поводу вопросов о возможной головной боли, потом, в РФ, у Вашей дочери есть контактный

  телефон. Открытым текстом и не для печати. Не спешите.

  Удачи.

  С уважением. Хабарова Ольга

   

• 

  24.06
  2014

  оценить не понравилось 1 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Брак, зарегистрированный в Италии, признается в России. Для его легализации необходимо лично явиться в паспортный стол по месту прописки в Московской области и принести переведенное на русский язык и легализованное свидетельство о браке (итальянское). В общегражданский паспорт Вашей дочери внесут соответствующую запись на страницу "семейное положение". Консульства России в Италии не занимаются легализацией брака. 

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru