Ëè÷íûé êàáèíåò

ïîèñê

Çäðàâñòâóéòå, Ìîé ìóæ-ãðàæäàíèí Ãåðìàíèè, íåìåö, ãîñóäàðñòâåííûé ñëóæàùèé, ïðîáëåì ñ æèëüåì íå èìåþùèé, îáðàòèëñÿ â øòàíäåñàìò â Äðåçäåíå î ïîëó÷åíèè íåìåöêîãî àíàëîãà ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå íà îñíîâàíèè äàòñêîãî ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå, êîòîðîå ìû ïîëó÷èëè 03.10.2014. Áåàìòå åìó ñêàçàëà, ÷òî äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ íà äàòñêîì ñâèäåòåëüñòâå è ìîå ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè (ïåðåâåäåííîå íåìåöêèì ïåðåâîä÷èêîì). Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, åñëè ýòî âîçìîæíî, ðåêâèçèòû äîêóìåíòà, â êîòîðîì ÷åòêî ñêàçàíî, ÷òî ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ íà äàòñêîì ñâèäåòåëüñòâå î áðàêå íå òðåáóåòñÿ â Ãåðìàíèè. Çàðàíåå î÷åíü Âàì ïðèçíàòåëüíà è áëàãîäàðíà Åêàòåðèíà Ñàíäèõ

Òåìà: ÃåðìàíèÿÃåðìàíèÿ: ÏÌÆ

0 359 29.10.2014

Îòâåòû ýêñïåðòîâ:

Âíèìàíèå!

Ãîëîñîâàòü ìîãóò òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè.

âîéòèçàðåãèñòðèðîâàòüñÿ
  • Ìàíòåëü Íàòàëüÿ

    12.11
    2014

    Ìàíòåëü Íàòàëüÿ

    Ýêñïåðò: Ãåðìàíèÿ

    Äîáðûé äåíü!

    ×èíîâíèê íåìåöêîãî çàãñà àáñîëþòíî ïðàâà, ïîòðåáîâàâ ó âàñ ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ
    íà äàòñêîì ñâèäåòåëüñòâå î áðàêå. Òîëüêî òàêèì îáðàçîì ñîãëàñíî äâóõñòîðîííåìó
    ñîãëàøåíèþ ìåæäó ÔÐÃ è Äàíèåé, áðàê, çàðåãèñòðèðîâàííûé â äàòñêîì çàãñå, áóäåò
    îôèöèàëüíî ïðèçíàí â Ãåðìàíèè. Òîëüêî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ àïîñòèëÿ â äàòñêîì ìèíèñòåðñòâå
    âíóòðåííèõ äåë èëè â ìèíèñòåðñòâå èíîñòðàííûõ äåë Äàíèè íà Âàøåì äàòñêîé ñâèäåòåëüñòâå
    î áðàêå Âàì áóäåò âûäàíà íåìåöêàÿ ñåìåéíàÿ êíèãà, áëàãîäàðÿ êîòîðîé Âàø áðàê áóäåò
    ïðîñòàâëåí â íåìåöêîì ñåìåéíîì ðåãèñòðå.

    Âîò èíôîðìàöèÿ ïî-íåìåöêè î ïðèçíàíèè äàòñêîãî ÑÎÁ â Ãåðìàíèè äëÿ ãðàæäàí ÔÐÃ:
    http://www.speedheirat.com/heiraten-im-ausland-brosch-re.html .

    Â òîì ãîðîäêå, ãäå Âû ðåãèñòðèðîâàëèñü, â ìåñòíîé ðàòóøå Âàì äîëæíû áûëè äàòü ïàìÿòêó,
    ãäå êîíêðåòíî ðàñïèñàíî, êóäà íóæíî îáðàòèòüñÿ. Âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ â àãåíñòâî,
    ÷åðåç êîòîðîå áûëî îðãàíèçîâàííî Âàøå áðàêîñî÷åòàíèå èëè ÷åðåç òîò çàãñ, ãäå Âû
    áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû èëè íàïðÿìóþ â ìýðèþ òîãî ãîðîäêà, ãäå áûë çàêëþ÷åí Âàø
    áðàê â Äàíèè, ÷òîáû óçíàòü, êóäà â Âàøåì ñëó÷àå íóæíî áóäåò îáðàòèòüñÿ Âàøåìó
    ìóæó (ãðàæäàíèíó ÔÐÃ).
    Âàì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ äàòñêîãî ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå íåäîñòàòî÷íî áóäåò àïîñòèëÿ,
    ïðîñòàâëåííîãî â Äàíèè. Âàì íóæíî áóäåò ïåðåâåñòè ýòî ÑÎÁ íà ðóññêèé ÿçûê, íî
    òîëüêî ïîñëå ïðîñòàâëåíèÿ íà íåì àïîñòèëÿ, à çàòåì åùå è ëåãàëèçîâàòü ýòîò ïåðåâîä
    âìåñòå ñ îðèãèíàëîì â ïîñîëüñòâå ÐÔ â Êîïåíãàãåíå (åñëè Âû ãðàæäàíêà äðóãîé ñòðàíû,
    òî ñîîòâåòñòâåííî â ïîñîëüñòâå ýòîãî ãîñóäàðñòâà â Äàíèè).

    Ñ óâàæåíèåì Íàòàëüÿ Ìàíòåëü
     

Çàáðàòü ñåáå:
Çàäàòü ñâîé âîïðîñ ýêñïåðòó

Íåò êîììåíòàðèåâ


Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Âêîíòàêòå

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Yandex

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Mail.ru

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Google

Âîéòè

Îñòàâèòü êîììåíòàðèé

Âîïðîñû ýêñïåðòó

Âñå âîïðîñû

Ñòàòüè ïî òåìå

Âñå ñòàòüè