Моя фамилия в девичестве Платаш А.Г. Мой учитель истории имея такую же фамилию рассказал что мы происходим от венгерского рода который перекочевал в 12 веке на терреторию Молдавии. И перевод с венгерского на русский фамилия Платаш это стройное дерево и рубящий меч. Хотелось бы узнать свое происхождение по отцовской линии. Спасибо

Тема: Венгрия – Гражданство в Венгрии

0 810 27.06.2008

Ответы экспертов:

• 

  08.07
  2008

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Суровцев Эдуард

  Эксперт: Венгрия

   

  Уважаемая Анжела!

  Ваш учитель истории хороший рассказчик. Просмотрев телефонную книгу, я нашёл такие фамилии, что на русском вслух их лучше не произносить. Но Вашей фамилии не нашёл. А само слово по-венгерски ничего не значит. Нет такого слова. Скорее всего Ваш учитель перепутал Будапешт с Бухарестом, это часто бывает.

  Сожалею.

  С уважением,

  Эдуард