Доброе время суток Андрей, я вышла замуж за тунисца, без особых церемоний о которых пишут в интернете, просто ручки и ножки разрисовали и все. Приехала в россию, не легализовав брак в посольстве. Стала переводить свидетельство о браке тут, все напутали в переводе - ужас. Не посоветуете где можно нормально перевести с арабского на русский, чтобы не в посольстве не в миде не возникло проблем.

Тема: Тунис – Замуж за тунисца. Замуж в Тунис

0 1438 03.10.2006

Ответы экспертов:

• 

  12.10
  2006

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Эль Амари Вероника

  Эксперт: Тунис

  Добрый день! Обратитесь в бюро переводов "Толмач". Мне переводили очень профессионально. Но лучше в Тунисе в ген.консульстве РФ все оформить и перевести и т.д.