Ëè÷íûé êàáèíåò

ïîèñê

Âíèìàíèå!

Ãîëîñîâàòü ìîãóò òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè.

âîéòèçàðåãèñòðèðîâàòüñÿ

II. Ðàçâîä ïî-íåìåöêè: Ðàçäåë èìóùåñòâà è èñïûòàòåëüíûé ñðîê íà âåðíîñòü ìóæó

02.10.2012
Àâòîð:
Ìàíòåëü Íàòàëüÿ

Âòîðàÿ ÷àñòü ñòàòüè. Ïåðâàÿ ÷àñòü çäåñü.
 
     Êîãäà âñòóïàåò â çàêîííóþ ñèëó ðåøåíèÿ íåìåöêîãî ñóäà î ðàçâîäå?

Ïî èñòå÷åíèþ 1 êàëåíäàðíîãî ìåñÿöà ïîñëå äàòû áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà âñòóïàåò â çàêîííóþ ñèëó ðåøåíèå ñóäà î ðàçâîäå (nach einem Monat trifft im Rechtskraft ein Ehescheidungsurteil), åñëè îáå ñòîðîíû ïîëó÷èëè çà ýòîò ñðîê óâåäîìëåíèå î ðåøåíèå ñåìåéíîãî ñóäà. Åñëè ýòîãî íå ïðîèçîøëî ïî ðÿäó ïðè÷èí (ñêàæåì, èç-çà îòúåçäà îäíîãî èç ñóïðóãîâ), òî ìàêñèìàëüíî ÷åðåç 5 ìåñÿöåâ, íî óæå íåçàâèñèìî îò ôàêòà ïîëó÷åíèÿ äàííîãî ðåøåíèÿ äðóãîé ñòîðîíîé. Íà ïðàêòèêå ýòî îçíà÷àåò ñëåäóþùåå, ÷òî íåëüçÿ ñðàçó æå ïîñëå áðàêî-ðàçâîäíîãî ïðîöåññà ïîäàòü äîêóìåíòû, íàïðèìåð, â íåìåöêèé çàãñ äëÿ îôîðìëåíèÿ íîâîãî áðàêà, à ïðèä¸òñÿ ïîäîæäàòü îäèí ìåñÿö.  íåêîòîðûõ ôåäåðàëüíûõ çåìëÿõ, íàïðèìåð, â Áàâàðèè, áûâøàÿ ñóïðóãà â äåòîðîäíîì âîçðàñòå ìîæåò çàêëþ÷èòü íîâûé áðàê ñïóñòÿ ëèøü 9 ìåñÿöåâ ïîñëå ðàçâîäà (ýòî ñäåëàíî â èíòåðåñàõ ðåáåíêà, êîòîðûé ìîæåò ðîäèòüñÿ â ýòîò ïåðèîä), à âîò áûâøèé ìóæ-áàâàðåö ìîæåò ñðàçó âñòóïèòü â íîâûé áðàê.

                   Âûðàâíèâàíèå ïåíñèîííûõ âûïëàò

Âûðàâíèâàíèå ïåíñèîííûõ âûïëàò (Versorgnungsausgleich) «ïðèíèìàåò ñèëó» ïîñëå ðàçâîäà, õîòÿ ðàñ÷åò äîëæåí áûòü ïðîèçâåäåí åùå äî áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà, åñëè íå áûëî çàðàíåå çàïèñàíî äðóãîå ðåøåíèå â áðà÷íîì äîãîâîðå. Ïîä âûðàâíèâàíèåì ïåíñèîííûõ âûïëàò ïîíèìàåòñÿ ïðàâî íà îáåñïå÷åíèå ïî ñòàðîñòè, íî òîëüêî çà âðåìÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â áðàêå!

Ýòî ìîãóò áûòü âûïëàòû â ïåíñèîííûé ôîíä èëè ââèäå ÷àñòíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ,  â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ãäå òðóäèëñÿ áîëåå îáåñïå÷åííûé ñóïðóã, íàïðèìåð:

  • ñîöèàëüíàÿ ïåíñèÿ (îò òîé ÷àñòè âûïëàò, ïððîèçâåä¸ííûõ èç ïîäîõîäíîãî íàëîãà â ãîñó-äàðñòâåííûé ïåíñèîííûé ôîíä âî âðåìÿ ðàáîòû ïî íàéìó) – Sozialversicherungsrente;
  •  ïåíñèÿ ñëóæàùåãî /Beamte/  - Pension;
  •  ïðîèçâîäñòâåííàÿ ïåíñèÿ – Betriebsrente (ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåõ, êòî ðàáîòàë ïî íàéìó     íà ñðåäíèõ èëè êðóïíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ èëè ôèðìàõ);
  • à òàêæå èç åãî ñòðàõîâàíèÿ æèçíè íà ïåíñèîííîì áàçèñå (Lebensversicherung auf Renten-    basis).

Ýòî âûðàâíèâàíèå ïåíñèîííûõ âûïëàò âñòóïèëî â âèäå çàêîíà â ñèëó â 1976 ãîäó è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âû-  ïëàòó äëÿ ñóïðóãè, êîòîðàÿ áîëüøå âðåìåíè ïîñâÿòèëà âåäåíèþ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà è âîñïèòàíèþ äåòåé,  â âèäå ïîëîâèíû îò ðàçíèöû ìåæäó åå è òîé, ÷òî ó áûâøåãî ìóæà, åñëè îí äîëüøå ïðîðàáîòàë â Ãåðìàíèè è âîçìîæíî åùå è â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ýòà äèôôåðåíöèÿ «çàïèñûâàåòñÿ» íà «ïåíñèîííûé ñ÷¸ò» ìåíåå îáåñïå÷åííîãî ñóïðóãà, íî íå ïðîèçâîäèòñÿ â ôîðìå äîñðî÷íûõ âûïëàò. Åñëè áðàê ïî ñðîêó áûë êîðî÷å, ÷åì 2 ãîäà, òî âûðàâíåíèå ïåíñèîííûõ âûïëàò íå ïðîèçâîäèòñÿ.

      Ïðîäîëæèòåëüíîñòü  ñåìåéíîãî ÷ëåíñòâà â áîëüíè÷íîé êàññå ïîñëå ðàçâîäà.   

Ïîñëå âñòóïëåíèÿ â çàêîííóþ ñèëó ðåøåíèÿ ñóäà î ðàçâîäå (÷åðåç ìåñÿö ïîñëå áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà) åùå â òå÷åíèå 3-õ ïîñëåäóþùèõ ìåñÿöåâ Âû ñìîæåòå îñòàâàòüñÿ çàñòðàõîâàííîé íà ñåìåéíîì ïîëèñå â áîëüíè÷íîé êàññå (familienversichert) ñ Âàøèì áûâøèì ìóæåì. Çàòåì Âû òåðÿåòå ïðàâî íà ýòî ÷ëåíñòâî ïî îäíîìó åæåìåñÿ÷íîìó âçíîñó, êîòîðûé ìóæ áóäåò è äàëüøå îïëà÷èâàòü, íî òîëüêî íà ñåáÿ (áåç Âàñ), è, âîçìîæíî, åù¸ íà Âàøèõ ñîâìåñòíûõ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé. Âàì ïðèä¸òñÿ èñêàòü äðóãóþ áîëüíè÷íóþ êàññó (Krankenkasse) èëè îñòàòüñÿ â ïðåæíåé, íî òîëüêî â êà÷åñòâå äîáðîâîëüíîãî ÷ëåíà (freiwillig versichert). Âû ìîæåòå çàñòðàõîâàòüñÿ è ÷àñòíûì îáðàçîì (privat versichert), äàæå åñëè Âû íå ðàáîòàåòå, íî  ïîëó÷àåòå ïðè-ëè÷íûå àëèìåíòû. Çàòåì, êîãäà Âû óñòðîèòåñü íà ðàáîòó â êà÷åñòâå íà¸ìíîé ðàáîòíèöû (Arbeitsnehmerin), òî Âàì ïðèä¸òñÿ ñòàòü ÷ëåíîì òîé ãîñóäàðñòâåííîé áîëüíè÷íîé (gesetzliche Krankenkasse) êàññû, ÷òî è Âàø ðàáîòîäàòåëü (Arbeitsgeber). Îòêðîåòå ñâîå äåëî - ñòàíèòå ÷àñòíûì ïðåäïðèíèìàòåëåì, òî òîãäà áóäèòå ñàìè âûïëà÷èâàòü âçíîñû â áîëüíè÷íóþ êàññó, ãîñóäàðñòâåííóþ èëè ÷àñòíóþ, ïî Âàøåìó óñìîòðåíèþ.

Âîçâðàò ÷àñòè ïðåäâàðèòåëüíî îïëà÷åííûõ íàëîãîâ (Steuerrückerstattung ) ïðîèñõîäèò ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ â íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ (Finanzamt)ñîâìåñòíî çàïîëíåííîé è ïîäïèñàííîé, â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå, îáåèìè ñóïðóãàìè íàëîãîâîé äåêëàðàöèè (Steuererklärung), â òîì ÷èñëå è íåðàáîòàþùåé ñóïðóãå, çà âñ¸ âðåìÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â òå÷åíèå ïîñëåäíåãî ãîäà ïåðåä îáÿçàòåëüíûì ñðîêîì ðàç-äåëüíîãî ïðîæèâàíèÿ. À êàêàÿ ýòî áóäåò ñóììà, ýòî îïðåäåëèò ñóä âî âðåìÿ äåëåæà èìóùåñòâà èëè æå íà îò äåëüíîì ïðîöåññå, åñëè äåëèòü èìóùåñòâî íå íóæíî èëè ïðîñòî íåò òàêîãî èìóùåñòâà, êîòîðîå ïîäëåæèò ðàçäåëó. Ñóä ìîæåò ïîòðåáîâàòü îò áûâøåãî ìóæà âûïëàòèòü çà âñå ãîäû ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ ÷àñòü ñóììû, âîçâðàùàåìîé íàëîãîâîé èíñïåêöèåé  (Steuerrückerstattung) çà ïðîøåäøèé êàëåíäàðíûé ãîä, åñëè íåìåöêèé ñóïðóã ñêðûâàë îò ñâîåé íåðàáîòàþùåé æåíû-èíîñòðàíêè åå ïðàâî íà ïîëîâèíó îò ýòîé äåíåæíîé êîìïåíñàöèè.

            Ðàçäåë èìóùåñòâà (ïðè ñîâìåñòíîì ïðîæèâàíèè áîëåå, ÷åì 2 ãîäà)      

Ïî íåìåöêîìó çàêîíó, êàæäûé èç ñóïðóãîâ ñîõðàíÿåò ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà òî èìóùåñòâî,  êîòîðûì  îí(à) âëàäåë(à) äî âñòóïëåíèÿ â áðàê, è ïðåäìåòîì ðàçäåëà ïðè ðàçâîäå ñëóæèò ëèøü òî èìóùåñòâî, íàêîïëåííîå ñóïðóãàìè âî âðåìÿ áðàêà, ò. å. îíè æèâóò ”im gesetzlichen Güterstand der Zugewinngemeinschaft”.  Íà ïðàêòèêå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè Âàøåìó ñóïðóãó äî âñòóïëåíèÿ â áðàê ïðèíàäëåæàë äîì (êâàðòèðà) èëè àâòîìîáèëü,  òî îíè íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîäëåæàò ðàçäåëó. Ïðè ýòîì êàæäûé èç ñóïðóãîâ âïðàâå ïîòðåáîâàòü îò äðóãîãî ïîäðîáíûé ïåðå÷åíü èìóùåñòâà, êîòîðûé äîëæåí áûòü ïîäòâåðæä¸í îñîáûì çàÿâëåíèåì, ðàâíîñèëüíûì ïðèñÿãå (eidesstattliche Versicherung), ó íåìåöêîãî íîòàðèóñà. Òîëüêî â 1958 ãîäó ñîäåðæàùèéñÿ â ñòàòüå 3 Êîíñòèòóöèè     ÔÐà ïðèíöèï ðàâíîïðàâèÿ ïîëîâ ïîçâîëèë èçìåíèòü â ïîëüçó æåíùèíû ïåðâîíà÷àëüíóþ ðåäàêöèþ Ãðàæäàíñêîãî êîäåêñà (BGB) îò ÿíâàðÿ 1900 ãîäà, êîãäà ïîñëå âñòóïëåíèÿ â áðàê ìóæ ïðèîáðåòàë åäèíîëè÷íîå ïðàâî íà óïðàâëåíèå è ïîëüçîâàíèå èìóùåñòâîì ñâîåé ñóïðóãè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî äàæå áîãàòàÿ íåâåñòà ñòàíîâèëàñü ïîëíîñòüþ çàâèñèìîé îò ñâîåãî ñóïðóãà. Ñòîèò ñðàçó îãîâîðèòüñÿ, ÷òî îáùåé ñîáñòâåííîñòüþ ñòàíîâÿòñÿ ëèøü ïðåäìåòû îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ, êàê íàïðèìåð, ìåáåëü, àâòîìîáèëü, ðàäèîàïïàðàòóðà, ïðèîáðåò¸ííûå èìè çà âðåìÿ áðàêà, êîòîðûå äåëÿòüñÿ ïî ïðèíöèïó öåëåñîîáðàçíîñòè è ñïðàâåäëèâîñòè, à òàêæå ó÷èòûâàþòñÿ èíòåðåñû äåòåé è íàçíà÷åíèå ïðåäìåòà. Åñëè àâòîìîáèëü áûë ïðèîáðåò¸í ñóïðóãîì (îé) íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà è èñïîëüçîâàí èì äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè, òî â ýòîì ñëó÷àå, ìàøèíà óæå ðàññìàòðèâàåòñÿ íå êàê îáùåå, à êàê ëè÷íîå èìóùåñòâî ýòîãî ñóïðóãà. Äåëÿòñÿ òàêæå íåäâèæèìîñòü, öåííûå áóìàãè, àêöèè è äðóãèå öåííîñòè ïîïîëàì, åñëè îíè áûëè ïðèîáðåòåíû âî âðåìÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ.  îñòàëüíîì êàæäûé èç ñóïðóãîâ íåçàâèñèìî îò áðà÷íûõ óç ïîëó÷àåò ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ïðèîáðåòàåìûå èì âåùè íà ïîëó÷àåìóþ çàðïëàòó èëè íà äåíüãè äëÿ êàðìàííûõ ðàñõîäîâ»  (Taschengeld)- äëÿ äîìîõîçÿåê. Òî, ÷òî êàæäûé èç ñóïðóãîâ ïðèîáð¸ë (àâòîìîáèëü) èëè æå îôîðèë (ñ÷¸ò â áàíêå) íà ñâî¸ èìÿ  èëè êóïèë äëÿ ñåáÿ (îäåæäó, êàðòèíû, þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ), ïðèíàäëåæèò èñêëþ÷èòåëüíî åìó. Åãî ïàðòí¸ð, îäíàêî, èìååò ïðàâî íà ïîëîâèíó îò ýòîãî èìóùåñòâà, çà èñêëþ÷åíèåì ëè÷íûì âåùåé äðóãîãî, êîòîðàÿ âûïëà÷èâàåòñÿ â ôîðìå äåíåæíîé êîìïåíñàöèè. Åñëè ñîñòîÿíèå ó êàæäîãî èç áûâøèõ ñóïðóãîâ óâåëè÷èëîñü â òå÷åíèå áðàêà ðàçëè÷íûì îáðàçîì, òî ñóïðóã, èìåþùèé áóëüøåå óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè êîíå÷íîãî ñîñòîÿíèÿ (Endvermögen) ïî ñðàâíåíèþ ñ íà÷àëüíûì cîñòîÿíèåì (Anfangsvermögen) îáÿçûâàåòñÿ ê âûïëàòå ïîëîâèíû ýòîé ðàçíèöû (Zugewinn) â ïîëüçó äðóãîãî ñóïðóãà, åñëè ýòî íå  áûëî èíà÷å îãîâîðåíî â áðà÷íîì êîíòðàêòå (Ehevertrag).  îòíîøåíèè óâåëè÷åíèÿ ñòîèìîñòè ñîáñòâåííîãî äîáðà÷íîãî è áðà÷íîãî èìóùåñòâà êàæäîãî ñóïðóãà (Zugewinn) çàêîí ïðåäóñìàòðèâàåò ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó â ñëó÷àå ðàñòîðæåíèÿ áðàêà - òàê íàçûâàåìûé Zugewinnausgleich, òî åñòü ôîðìó ðàçäåëà èìóùåñòâà ñóïðóãîâ, ïðè êîòîðîé ó÷èòûâàåòñÿ óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè äîáðà÷íîãî è áðà÷íîãî èìóùåñòâà êàæäîãî ñóïðóãà, â òîì ÷èñëå è çàãðàíèöåé, íàïðèìåð, êâàðòèðû èíîñòðàííîé æåíû, åñëè îíà ÿâëÿåòñÿ åå åäèíîëè÷íîé âëàäåëèöåé. Ïðè ýòîì óñòàíàâëèâàåòñÿ íà÷àëüíîå ñîñòîÿíèå êàæäîãî èç ñóïðóãîâ (Anfangsvermögen), òî åñòü âñå ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè, ïðàâà íà òàêîâûå, êîòîðûå îí ïðèí¸ñ â áðàê. Ñþäà çà-ñ÷èòûâàåòñÿ òàêæå è íàñëåäñòâî èëè æå èìóùåñòâî, ïîëó÷åííîå ýòèì ïàðòí¸ðîì âî âðåìÿ áðàêà âñëåäñòâèå äàðåíèÿ èëè êàê íàñëåäñòâî, èëè èíûå ìàòåðèàëüíûå öåííîñòè, ïîëó÷åííûå íå âñëåäñòâèå ñîâìåñòíîé äåÿòåëüíîñòè ñóïðóãîâ, íàïðèìåð, âûèãðûø ïî ëîòåðåéíîìó áèëåòó. Çàòåì óñòàíàâëèâàåòñÿ êîíå÷íîå ñîñòîÿíèå êàæäîãî ïàðòí¸ðà (Endvermögen) â êîòîðîå âêëþ÷àþòñÿ öåííîñòè, íåäâèæèìîñòü, ïðèîáðåò¸ííûå â áðàêå, íàêîïëåíèÿ â áàíêå, à òàêæå äîëãè, âîçíèêøèå â òå÷åíèå áðàêà, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ó÷èòûâàåòñÿ òàêæå è èñòðà÷åííîå èìóùåñòâî. Âîò òàêîé ïðèìåð èç ïðàêòèêè: óâåëè÷åíèå ñîñòîÿíèÿ ó ìóæà çà âðåìÿ áðàêà ñîñòàâèëî 50 òûñÿ÷ åâðî, à ñóïðóãè âñåãî ëèøü 20 òûñÿ÷ åâðî. Òîãäà èç ýòîé ðàçíèöû â 30 òûñÿ÷ åâðî, îí îáÿçàí åé âîçìåñòèòü15 òûñÿ÷ åâðî. Èç ïðè÷èòàþùåéñÿ ñóììû ìîãóò áûòü, îäíàêî, âû÷òåíû ïîëó÷åííûå îò ñóïðóãà äîðîãîñòîÿùèå ïîäàðêè, íàïðèìåð, íåäâèæèìîñòü èëè äðàãîöåííîñòè.  ñëó÷àå ðîñòà ñòîèìîñòè äîáðà÷íîãî èìóùåñòâà îäíîãî èç ñóïðóãîâ ðàçäåëó ïîäëåæèò ëèøü ïîëîæèòåëüíàÿ ðàçíèöà, â òî âðåìÿ êàê ñàìî èìóùåñòâî íåèçìåííî îñòà¸òñÿ â ñîáñòâåííîñòè âëàäåëüöà. Íàïðèìåð, åñëè ñòîèìîñòü êâàðòèðû, êîòîðîé îäèí èç ïàðòí¸ðîâ âëàäåë åù¸ äî âñòóïëåíèÿ â áðàê, óâåëè÷èëàñü íà 100 000 åâðî, òî ïðè ðàçâîäå äðóãîé(àÿ) ñóïðóã(à) ïîëó÷èò ëèøü ïðàâî íà äîëþ ðàçìåðîì 50 000 åâðî, à íå ïîëîâèíó ñòîèìîñòè êâàðòèðû. Ïîäîáíûé ïîðÿäîê ðåãóëèðîâàíèÿ èì-ùåñòâåííûõ îòíîøåíèé îñîáî âûãîäåí íåðàáîòàþùèì ñóïðóãàì, íàïðèìåð, äîìîõîçÿéêàì, íå ðàñïîëàãàþùèì ñîáñòâåííûì äîõîäîì è ïîñâÿòèâøèì ñâî¸ âðåìÿ âåäåíèþ õîçÿéñòâà è çàáîòå î äåòÿõ. Ðàçäåë èìóùåñòâà ïðîèñõîäèò îòäåëüíûì ñóäåáíûì ïðîöåññîì  è òîëüêî ïîñëå îôèöèàëüíîãî ðàçâîäà. Ïîäàâàòü íà íåãî ìîæíî îäíîâðåìåííî ñ çàÿâëåíèåì íà ðàñòîðæåíèÿ áðàêà èëè ïîçæå, â ïåðèîä ðàçäåëüíîãî ïðîæèâàíèÿ. Ñóäåáíûå èçäåðæêè (Gerichtskosten) íà íåãî,  êàê è ñòîèìîñòü óñëóã àäâîêàòà (Anwaltsgebühren) íàïðÿìóþ çàâèñÿò íàïðÿìóþ îò öåííîñòè ñïîðíîãî èìóùåñòâà  (Höhe des Streitwertes). Ïýòîìó ñóïðóãàì íóæíî ñíà÷àëà ïîïðîáîâàòü äîãîâîðèòüñÿ ïî-õîðîøåìó, ïðåæäå ÷åì «âûáðîñèòü íà âåòåð» òûñÿ÷è èëè äàæå äåñÿòêè (ñîòíè) òûñÿ÷ åâðî íà ïîêðûòèå âûøåóêàçàííûõ ðàñõîäîâ, äà è äëÿòñÿ ýòè òÿæáû îáû÷íî äîëãî, ó÷èòûâàÿ êàæäóþ àïïåëÿöèþ, â ñëó÷àå íåñîãëàñèÿ ñïîðÿùèõ ñòîðîí.

                            Íàëè÷èå áðà÷íîãî äîãîâîðà ïðè ðàçâîäå

         Áðà÷íûé äîãîâîð (Ehevertrag) óïðàçäíÿåò âûøåîïèñàííûå íîðìû çàòðóäíèòåëüíîé ïðîöåäóðû ïîäñ÷¸òà     ñóììû íàêîïëåííîãî èìóùåñòâà è ÿâëÿåòñÿ äëÿ ñóïðóãîâ ñàìûì íàä¸æíûì ñïîñîáîì îáåçîïàñèòü ñâî¸ èìóùåñòâî â ñëó÷àå ðàçâîäà. Çàêëþ÷èòü åãî ìîæíî êàê äî ðåãèñòðàöèè áðàêà, òàê è óæå íàõîäÿñü â áðàêå, è çàòåì îáÿçà-òåëüíî çàâåðèòü ó íåìåöêîãî íîòàðèóñà (Notar). Ïðè÷¸ì â ýòîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåòñÿ ÷¸òêî îáîçíà÷èòü èìóùåñòâî âî âñåé ñâîåé «ìàññå» íà ìîìåíò çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà. Êàê ïðàâèëî, ýòèì äîãîâîðîì óñòàíàâëèâàåòñÿ:  

  • ðåæèì èìóùåñòâà: ðàçäåëüíûé (Gütertrennung) èëè ñîâìåñòíîãî íàêîïëåíèÿ (Gütergåmeinschaft), â çàâèñèìîñòè îò êîòîðûõ èñêëþ÷àåòñÿ èëè ãàðàíòèðóåòñÿ îêàçàíèå ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè èëè àëèìåíòîâ (Unterhalt) äî è ïîñëå ðàçâîäà è âûðàâíèâàíèå ïåíñèîííûõ âûïëàò (Versorgungsausgleich) â ñëó÷àå ðàçâîäà.

Åù¸ äî âñòóïëåíèÿ â áðàê ýòè ïóíêòû ìîæíî çàðàíåå óðåãóëèðîâàòü â ïîëüçó òîãî, êòî ìåíüøå ïîëó÷àåò èëè âîîáùå íå ðàáîòàåò è íàõîäèòñÿ â áðàêå íà èæäèâåíèè ìóæà (æåíû)! Íóæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî åñëè ìåæäó ïîäïèñàíèåì áðà÷íîãî äîãîâîðà è ðàçâîäîì ïðîõîäèò ìåíüøå ãîäà, òî îí ñ÷èòàåòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûì.  Êàæäûå 2 ãîäà ìîæíî ìåíÿòü áðà÷íûé äîãîâîð, â òîì ÷èñëå è èìóùåñòâåííûé ðåæèì, óêàçàííûé â íåì.
Ãëàâíîå æå ïðåèìóùåñòâî áðà÷íîãî äîãîâîðà, íà ìîé âçãëÿä, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ìîæíî îáåçîïàñèòü ñåáÿ îò äîëãîâ ìóæà, êîòîðûå îí çàõî÷åò ïåðåëîæèòü íà æåíó. Äîëãè, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû äî âñòóïëåíèÿ â áðàê îäíèì èç ñóïðóãîâ, ñîãëàñíî íåìåöêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó, íå ìîãóò áûòü âîçëîæåíû íà  äðóãîãî ïàðòí¸ðà íè âî âðåìÿ èõ ñîâìåñòíîé æèçíè, íè ïîñëå ðàñòîðæåíèÿ èõ áðàêà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íå îòâå÷àòü ïî äîëãàì ìóæà, ñäåëàííûå èì âî âðåìÿ Âàøåé ñîâìåñòíîé æèçíè, íàäî ñäåëàòü â áðà÷íîì äîãîâîðå ñëåäóþùóþ ïðèïèñêó: «êàæäûé äîëæåí îòâå÷àòü òîëüêî ïî ñâîèì äîëãîâûì ïîðó÷åíèÿì» (“Jeder muss nur für         eigene Schulden aufkommen”). Òîãäà Âàì áóäåò íå ñòðàøåíû ëþáûå êðåäèòîðû, äàæå åñëè Âàø ìóæ èç÷åçíåò, ïîïàäåò â òþðüìó èëè óìð¸ò.

Íåçàâèñèìî îò íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ áðà÷íîãî äîãîâîðà, Âû íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíû ïîäïèñûâàòü âìåñòå èëè òîëüêî îò ñâîåãî èìåíè ëþáûå ïîðó÷èòåëüñòâà â áàíêå (Bankbürgerschaft), îôîðìëÿòü Ãåíåðàëüíóþ  (ëþáóþ äðóãóþ) äîâåðåííîñòü (Vollmacht), íàïðèìåð, íà ïîëó÷åíèå ñóïðóãîì äåíåã ñ Âàøåãî ñ÷åòà, à òàêæå íå ïîäïèñûâàòü ñîâìåñòíî äîãîâîðû îá àðåíäå æèëüÿ (Mietvertrag) èëè î ïðèîáðåòåíèè â êðåäèò êàêîãî-ëèáî èìóùåñòâà, ññóäû èëè çàéìà (Darlehen), òåì áîëåå, åñëè ó Âàñ íåò ñàìîñòîÿòåëüíîãî çàðàáîòêà èëè äîõîäà. Òàêèì îáðàçîì, Âàì íå ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü çà äîëãè èëè êðåäèòíûå îáÿçàòåëüñòâà ñâîåãî ñóïðóãà, ñäåëàííûå èì â áðàêå. 

Ïðè ñîâìåñòíîì ïðèîáðåòåíèè íåäâèæèìîñòè ðåêîìåíäóþ Âàøó äîëþ îôîðìèòü ëó÷øå âñåãî êàê ñîâëàäåíèå (Teileigentümer), îñîáåííî, åñëè Âû âíåñëè òóäà ñîáñòâåííûå äåíåæíûå ñðåäñòâà èëè åñëè ó Âàøåãî ìóæà åñòü äåòè, îò ïðåæíèõ áðàêîâ èëè âíåáðà÷íûå. Âåäü òîãäà îíè óíàñëåäóþò âïîñëå ñìåðòè Âàøåãî ìóæà íå âåñü äîì (êâàðòèðó), ïðèîáðåò¸ííûå ñîâìåñòíî â áðàêå, à åãî ïîëîâèíó èëè òîëüêî îäíó òðåòü îò äîëè ñóïðóãà, åñëè îíà ïîëíîñòüþ çàâåùàíà Âàì.
 Â áðà÷íîì äîãîâîðå ìîæíî ïðåäóñìîòðåòü íå òîëüêî âîïðîñû äîëãîâ è ðàçâîäà, íî è òåìó «íàñëåäîâàíèå» (Erbå), íàïðèìåð, ìîæåò ëè áûòü âäàëüíåéøåì èçìåíåíî çàâåùàíèå (Testament). Ñîãëàñíî íåìåöêîìó çàêîíî-äàòåëüñòâó, åñëè âñ¸ èìóùåñòâî áóäåò çàâåùàíî æåíå, òî íà îäíó òðåòü îò íåãî ìîãóò ïðåòåíäîâàòü äåòè óìåðøåãî ñóïðóãà, ðîæäåííûå â áðàêå èëè âíå áðàêà, íî íå áûâøàÿ ñóïðóãà! Èëè íàîáîðîò, åñëè âñå óæå  çàðàíåå îòïèñàíî äåòÿì èëè òðåòüèì ïåðñîíàì, òî ïåðåæèâøàÿ ìóæà ñóïðóãà èìååò ïðàâî íà îäíó òðåòü (çàêîííàÿ ÷àñòü) îò âñåãî äâèæèìîãî è íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà óìåðøåãî.

Áðà÷íûé äîãîâîð, ñîñòàâëåííûé ïîä äàâëåíèåì èëè ïðèíóæäåíèåì îäíîé èç ñòîðîí, ìîæíî çàòåì îáæà- ëîâàòü â ñóäå è ïðèçíàòü åãî íåäåéñòâèòåëüíûì. Ýòî ïîòðåáóåò äîïîëíèòåëüíûõ çàòðàò âðåìåíè è äåíåæíûõ ñðåäñòâ. Ïîýòîìó â Âàøèõ æå èíòåðåñàõ, ÷òîáû Âû åù¸ ïåðåä ïîäïèñàíèåì áðà÷íîãî äîãîâîðà ïðîêîíñóëüòè-ðîâàëèñü ó íåìåöêîãî àäâîêàòà — ñïåöèàëèñòà ïî ñåìåéíîìó ïðàâó (Familienrecht),ïîëó÷èëè èëè ñäåëàëè ñàìè (îíëàéí, åñëè íåò ñðåäñòâ íà ïåðåâîä÷èêà) ïèñüìåííûé ïåðåâîä åãî òåêñòà, ÷òîáû Âàì áûë ïîíÿòåí êàæäûé   ïóíêò ýòîãî «æèçíåííî âàæíîãî» äëÿ Âàñ äîêóìåíòà.

Áðà÷íûé äîãîâîð ðåãóëèðóåò òîëüêî èìóùåñòâåííûå îòíîøåíèÿ! Òàì íå ìîãóò áûòü ïðîïèñàíû ïóíêòû î ïðè÷èíå ðàçâîäà èëè òàêîé, ãäå çàðàíåå óêàçûâàåòñÿ, ñ êåì áóäóò ïðîæèâàòü îáùèå äåòè ïîñëå ðàç-âîäà, òàê êàê ýòî ïðîòèâîðå÷èò íåìåöêîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.  Âåäü îáà ðîäèòåëÿ èìåþò àáñîëþòíî ðàâíûå ðîäèòåëüñêèå ïðàâà è ïîñëå ðàçâîäà â îòíîøåíèè îáùèõ äåòåé, íåçàâèñèìî îò òîãî, ñ êåì ýòè äåòè ïðîæèâàþò.    

          Ñòîèìîñòü áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà è ñóäåáíûõ èçäåðæåê

Ñòîèìîñòü áðàêîðàçâîäíîãî ïðîöåññà âñðåäíåì 5 000 åâðî è îíà äåëèòüñÿ ïîïîëàì ìåæäó îáîèìè ñóïðóãàìè. Íî ýòî ëèøü ñóäåáíûå èçäåðæêè, à åùå íàäî áóäåò îòäåëüíî çàïëàòèòü çà óñëóãè àäâîêàòà.  Äëÿ ìàëîèìóùèõ èëè íå èìåþùèõ ñîáñòâåííîãî äîõîäà ñóïðóãîâ, êàê íàïðèìåð, äëÿ äîìîõîçÿåê, íåìåöêîå ãîñó-äàðñòâî ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü íà ïîëó÷åíèå ñëåäóþùèõ ëüãîò:

  • ñïðàâêè îá îïëàòå ïåðâîé êîíñóëüòàöèè ó àäâîêàòà (Beratungshilfe), ïîëó÷èòü êîòîðóþ ìîæíî ëèáî â ìåñòíîì Àäìèíèñòðàòèâíîì ñóäå (Amtsgericht), ëèáî èíîãäà - â Ñîöèàëü-íîì âåäîìñòâå (Sozialamt). Âîò îáðàçåö ôîðìóëÿðà, íåîáõîäèìîãî äëÿ çàïîëíåíèÿ: http://www.justiz.nrw.de/BS/formulare/beratungshilfe/AG_I_1.pdf
  • äëÿ âåäåíèÿ ñóäåáíîãî ïðîöåññà - îïëàòó ñóäåáíûõ è àäâîêàòñêèõ èçäåðæåê (Prozesskostenhilfe – PKH) â àäìèíèñòðàòèâíîì ñóäå. Âåäü, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, áûë áû íàðóøåí ïðèíöèï ðàâíîãî äîñòóïà ê ïðàâîñóäèþ, à þñòèöèÿ îáñëóæèâàëà áû òîëüêî ñîñòîÿòåëüíûõ ëþäåé. Ïðè ýòîì ãîñóäàðñòâî ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî ïðèíèìàåò íà ñåáÿ ðàñõîäû ïî óïëàòå ãîíîðàðîâ àäâîêàòîâ è ñóäåáíûõ ðàñõîäîâ èëè ïðåäîñòàâëÿåò ðàññðî÷êó ïî èõ îïëàòå. Îäíàêî, åñëè Âàøå ìàòåðèàëüíîå ïîëî-æåíèå óëó÷øèòñÿ â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ 6-òè ëåò, òî Âû äîëæíû áóäèòå âåðíóòü âûäåëåííóþ Âàì, ôàêòè÷åñêè, â êðåäèò ñóììó íà îïëàòó ñóäåáíûõ è àäâîêàòñêèõ èçäåðæåê. Êàê ãðàìîòíî çàïîëíèòü ïî-íåìåöêè òðåáóåìûé ôîðìóëÿð äëÿ âûäà÷è ñóäîì ÐÊÍ  ( http://www.justiz.de/formulare/zwi_bund/zp1a.pdf ) ïîäðîáíî îïèñàíî â ñïðàâî÷íèêå-ïóòåâîäèòåëå «Ãóòåí òàã, Ãåðìàíèÿ»  (ISBN 978-5-222-18076-1).

Åñëè ó Âàøåé ñåìüè áûëà ïðàâîâàÿ ñòðàõîâêà (Rechtsschutzversicherung), òî åå äåéñòâèå íå ðàñïðîñò-ðàíÿåòcÿ íà ñëó÷àé ðàçâîäà è äåëåæà èìóùåñòâà.

            «Èñïûòàòåëüíûé ñðîê» íà âåðíîñòü ìóæó â Ãåðìàíèè

Ðàíåå íåìåöêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïðåäóñìàòðèâàëîñü ÷åòûðå ãîäà äëÿ òàê íàçûâàåìîãî «èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà», â òå÷åíèå êîòîðûõ èíîñòðàííàÿ æåíà (ìóæ) äîëæíû áûëè äîêàçûâàòü íåìåöêîìó(îé) ñóïðó-ãó(å), à òàêæå èíîñòðàííîé ñëóæáå, ñåðü¸çíîñòü ñâîèõ áðà÷íûõ íàìåðåíèé.
Ñóïðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ïîäðàçóìåâàþò ïðîæèâàíèå ïîä îäíîé êðûøåé, ñîâìåñòíîå âåäåíèå äîìàøíåãî õîçÿéñòâà è èíòèìíûå îòíîøåíèÿ, õîòÿ ýòîò ïóíêò íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì. Âðåìåííûé ðàçúåçä ñóïðóãîâ, íàïðèìåð, â ñèëó ïðîôåññèîíàëüíîé íåîáõîäèìîñòè, íå ñ÷èòàåòñÿ ðàçäåëüíûì ïðîæèâàíèåì, òî åñòü íå ñëóæèò ïðåäïîññûëêîé äëÿ ðàçâîäà. Ãëàâíîå, ÷òîáû â ýòîì ñëó÷àå ðàçúåçä íîñèë âðåìåííûé õàðàêòåð, è ïîñëå «èñ÷åçíîâåíèÿ» ïðîôåññèîíàëüíîé íåîáõîäèìîñòè, ñóïðóãè ñíîâà ñòàëè ïðîæèâàòü âìåñòå.
Ñ 2001 ãîäà ïàðëàìåíò ÔÐà óòâåðäèë íîâóþ ðåäàêöèþ ïàðàãðàôà 31 Çàêîíà îá èíîñòðàíöàõ î ñàìîñòîÿòåëüíîì (àâòîíîìíîì) ïîëó÷åíèè âèäà íà æèòåëüñòâà èíîñòðàííûì ñóïðóãîì (åigenständiges Aufenthalts-recht der Ehegatten). Áóíäåñòàã ñíèçèë «èñïûòàòåëüíûé ñðîê» ñ 4-õ äî 3-õ ëåò. Äâà ãîäà äîêàçàííîé ñî-âìåñòíîé æèçíè äàþò èíîñòðàííîé ñóïðóãå ïðàâî íà ñàìîñòîÿòåëüíîå àâòîìàòè÷åñêîå ïðîäëåíèå âèäà æèòåëüñòâî åù¸ íà îäèí ãîä. Ïîëó÷åíèå ñîöèàëüíîé ïîìîùè â òå÷åíèå òðåòüåãî ãîäà íå âåä¸ò ê óòåðå èíîñò-ðàíöåì âèäà íà æèòåëüñòâî â ÔÐÃ.

 ïóíêòå 2  ïàðàãðàôà 31 ðàçúÿñíÿåòñÿ, ÷òî â îñîáûõ ñëó÷àÿõ (besonderen Härte), ê êîòîðûì â ÷àñòíîñòè îòíîñÿòñÿ ôàêòû ìîðàëüíîãî è ôèçè÷åñêîãî íàñèëèÿ â ñåìüå,  èíîñòðàííûé(àÿ) ñóïðóã(à) ïîëó÷àåò ïðà-âî íà òî, ÷òîáû îñòàòüñÿ â ÔÐà ðàíåå, ÷åì ÷åðåç 3 ãîäà ñîâìåñòíîé æèçíè, òî åñòü áåç îãðàíè÷åíèÿ ñðîêà ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ  (von der Voraussetzung des dreijährigen rechtmäßigen Bestandes der ehelichen Lebens-gemeinschaft im Bundesgebiet nach Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 ist abzusehen, soweit es zur Vermeidung einer besonderen Härte erforderlich ist, dem Ehegatten den weiteren Aufenthalt zu ermöglichen, es sei denn, für den Ausländer ist die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis ausgeschlossen): http://www.aufenthaltstitel.de/aufenthaltsg.html#37 .

Çàòåì ðåøåíèå î ñóäüáå èíîñòðàííîãî ñóïðóãà íàõîäèòñÿ â ðóêàõ ìåñòíîãî âåäîìñòâà ïî äåëàì èíîñòðàíöåâ (Ausländerbehörde), êîòîðîå èìååò ïðàâî íà âðåìåííîå ïðîäëåíèå åé (åìó) âèäà íà æèòåëüñòâî (befristete Aufenthaltserlaubnis) èëè æå íà ïðåäîñòàâëåíèå ïîñòîÿííîãî âèäà íà æèòåëüñòâî (Niederlassung), íî òîëüêî ïðè óñëîâèè íàëè÷èÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî çàðàáîòêà (äîõîäà) áåç ñîöèàëüíîé ïîìîùè îò íåìåöêîãî ãîñó-äàðñòâà. Åñëè íåò âîçìîæíîñòè òðóäîóñòðîèòüñÿ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü, òî òîãäà åé (åìó) áóäåò ïðîäëÿòüñÿ ÂÍÆ êàæäûé ãîä, íà äâà èëè ñðàçó íà òðè ãîäà.

ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÈÅ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈß ÑÓÏÐÓÃΠÈËÈ ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÈÅ ÂÅÄÅÍÈß  ÈÌÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÐÈ ÐÀÇÄÅËÜ-ÍÎÌ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÈ Â ÎÄÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÅ âî âðåìÿ  “èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà» ïðèâîäèò ê ËÈØÅÍÈÞ èíîñòðàííîãî ïàðòí¸ðà ÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÂÈÄÀ ÍÀ ÆÈÒÅËÜÑÒÂÎ â ÔÐà è âûñûëêå íà Ðîäèíó.

Ïîñëå òîãî, êàê âåäîìñòâî ïî äåëàì èíîñòðàíöåâ (Ausländerbehörde)ïîëó÷èò èíôîðìàöèþ î âûïèñêå èíîñòðàííîé ñóïðóãè, íå èìåþùåé ãðàæäàíñòâî Åâðîñîþçà,  èç ñîâìåñòíîé êâàðòèðû (äîìà) èëè çàÿâëåíèå îò àäâîêàòà î ïðåêðàùåíèè ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â ñâÿçè ñ íàìåðåíèåì åãî ìàíäàíòà ðàñòîðãíóòü áðàê, òî ñîòðóäíèêè ìèãðàöèîííîé ñëóæáû èìåþò âñå îñíîâàíèÿ äëÿ àííóëÿöèè âðåìåííîãî âèäà íà æèòåëüñòâî â ñâÿçè ñ èç÷åçíîâåíèåì ÏÐÈ×ÈÍÛ ÄËß ÏÐÎÆÈÂÀÍÈß â ÔÐà â ñòàòóñå èíîñòðàííîé æåíû èëè îòêàçàòü åé â ïðîäëåíèå ñðîêà ÂÍÆ. Ýòî ïðîèñõîäèò â ñëó÷àÿõ, êîãäà íåò âèäèìûõ ïðè÷èí ïðåêðàùåíèÿ áðàêà ìåæäó èíîñòðàíêîé ñ ñóïðóãîì, ïðîæèâàþùèì â ÔÐÃ, â òå÷åíèå ïåðâûõ 2-õ ëåò.  Åñëè èíîñòðàííàÿ ñóïðóãà ïðî-æèëà ìåíüøå âûøåóêàçàííîãî ñðîêà è ó íåå íåò ñîâìåñòíûõ äåòåé îò ñóïðóãà, èìåþùåãî íåìåöêîå ãðàæäàíñòâî èëè ÏÌÆ â Ãåðìàíèè, òî åé ãðîçèò ïðèíóäèòåëüíàÿ âûñûëêà íà Ðîäèíó åùå äî áðàêîðàç-âîäíîãî ïðîöåññà.

 ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå íèæåïåðå÷èñëåííûå ïóíêòû:

  • â ñòðàíå ïðîèñõîæäåíèÿ èíîñòðàííîé(îìó) ñóïðóãå (ó) ãðîçèò îáùåñòâåííàÿ äèñêðèìèíàöèÿ è ëèøåíèå ïðàâà íà âåäåíèå ñàìîñòîÿòåëüíîé æèçíè;
  • â ñòðàíå ïðîèñõîæäåíèÿ èíîñòðàííîé ñóïðóãå ãðîçÿò ïðèíóäèòåëüíûé àáîðò èëè ïðèíóäèòåëüíàÿ ñòåðèëèçàöèÿ;
  • ãðîçÿùèé èíîñòðàííîé (îìó) ñóïðóãå(ó) çàïðåò íà êîíòàêò ñ îñòàþùèìèñÿ â Ãåðìàíèè äåòüìè ïîñëå âûñûëêè â ñòðàíó ïðîèñõîæäåíèÿ;
  • áëàãîïîëó÷èå ðåá¸íêà, íàïðèìåð, â ñèëó çàáîëåâàíèÿ, òðåáóåò äàëüíåéøåãî ïðåáû-âàíèÿ â ÔÐà âñåé ñåìüè èëè îäíîãî èç ðîäèòåëåé ñ ïðî÷èìè äåòüìè;
  • èíîñòðàííàÿ(ûé) ñóïðóãà áûëà âûíóæäåíà ïðåêðàòèòü áðà÷íûå îòíîøåíèÿ â ñèëó ôèçè÷åñêîãî (ïîáîè), ñåêñóàëüíîãî èëè ìîðàëüíîãî íàñèëèÿ ñî ñòîðîíû ïàðòí¸ðà;
  • íåìåöêèé ïàðòí¸ð èçäåâàëñÿ (ëàñü) èëè ñåêñóëüíî çëîóïîòðåáëÿë(à) íàä æèâóþùèìè ñ íèì â îäíîé ñåìüå äåòåé.

Åñëè 3 ïåðâûõ ïóíêòà îòíîñÿòñÿ áîëüøå ê æåíùèíàõ èç ñòðîãî êîíñåðâàòèâíèõ èñëàìñêèõ ñòðàí èëè íåêîòîðûõ ñðåäíåàçèàòñêèõ ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, òî òðè ïîñëåäíèõ èìåþò íåïîñðåäñòâåí-íîå îòíîøåíèå ê âûõîäöàì èç ñòðàí ÑÍÃ, â îñîáåííîñòè, ñëó÷àè èçäåâàòåëüñòâà íàä çàâèñÿùåé ìàòåðèàëüíî îò ìóæà èíîñòðàííîé ñóïðóãîé, çà÷àñòóþ ïðèåõàâøåé â ÔÐà ñ äåòüìè îò ïðåæíåãî áðàêà.

Òå èíîñòðàííûå ñóïðóãè, êîòîðûå íå ïîòâåðãàëèñü íàñèëèþ â ñåìüå, íî íå ïðîæèëè 2-3 ãîäà ñîâìåñòíî â áðàêå è ó íèõ íåò äåòåé îò ãðàæäàí ÔÐÃ, ìîãóò èçáåæàòü âûñûëêè íà Ðîäèíó, åñëè èì óäàñòñÿ èçìåíèòü ñâîé ñòàòóñ èíîñòðàííîé ñóïðóãè íà ñòàòóñ èíîñòðàííîé íàåìíîé ðàáîòíèöû, êîãäà íàéäóò ðàáîòó íà ïîëíûé ðà-áî÷èé äåíü; èíîñòðàííîé ñòóäåíòêè, íî òîëüêî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äîïóñêà ê îáó÷åíèþ â íåìåöêîì âóçå, ÷àñò-íîé ïðîôøêîëå, à òàêæå íà ñòàòóñ èíîñòðàííîãî ×Ï (ausländische Unternehmer) èëè èíîñòðàííîãî ïðåäñòàâè-òåëÿ ñâîáîäíîé ïðîôåññèè (Freiberufler). Îäíàêî íà ýòî íóæíû äîïîëíèòåëüíûå ìàòåðèàëüíûå ñðåäñòâà (ïîä-ðîáíî îá ýòîì â êíèãå «Ãóòåí òàã, Ãåðìàíèÿ»). Ñàìîñòîÿòåëüíîñòü â ôèíàíñîâîì ïëàíå  (îò ñîöèàëüíîãî ïîñîáèÿ) — ïðåäïîñûëêà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ÏÌÆ è äëÿ ïðîäëåíèÿ ñòàòóñà ÂÍÆ â ïåðèîä ðàçäåëüíîãî ïðîæèâàíèÿ è ïîñëå ðàçâîäà!

        Êàê ðàññ÷èòûâàåòñÿ ñðîê ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â áðàêå?

Êàê ïðîïèñàíî â ãëàâå 1, îáùàÿ ÷àñòü, § 3 Çàêîíà î âûðàâíèè îáåñïå÷åíèÿ (Versorgungsausgleichsgesetz, Kapitel 1, Allgemeiner Teil § 3), ñðîê ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â áðàêå íà÷èíàåòñÿ ñ 1-ãî äíÿ ìåñÿöà, êîãäà áûë çàêëþ÷åí áðàê, è çàêàí÷èâàåòñÿ ïîñëåäíèì êàëåíäàðíûì äíåì ïðåäûäóùåãî ìåñÿöà, çà êîòîðûì ïîñëåäîâàëà ïîäà÷à ïðîøåíèÿ î ðàçâîäå â ñóä èëè ïî ôàêòó âûïèñêè èç îáùåãî ñåìåéíîãî æèëèùà (die Ehezeit im Sinne dieses Gesetzes beginnt mit dem ersten Tag des Monats, in dem die Ehe geschlossen worden ist; sie endet am letzten Tag des Monats vor Zustellung des Scheidungsantrag). Íàïðèìåð, Âàø áðàê áûë çàðåãèñòðèðîâàí 15 îêòÿáðÿ 2010 ãîäà, à çàÿâëåíèå íà ðàçâîä ïîäàíî 3 íîÿáðÿ 2012 ãîäà. Âðåìÿ îòñ÷åòà ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ 1 îêòÿáðÿ 2010 ãîäà è çàêàí÷èâàåòñÿ 31 îêòÿáðÿ 2012 ãîäà, òî åñòü ïðîæèòî 2 ãîäà âìåñòå!  Íå ïîäàâàéòå íà ðàçâîä â êîíöå ìåñÿöà ïðè êîðîòêîì ñðîêå áðàêà!

Äëÿ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí, íå ïðîæèâàâøèõ ðàíåå íà òåððèòîðèè ÔÐÃ, îòñ÷åò ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ ìîìåíòà ðåãèñòðàöèè áðàêà â íåìåöêîì çàãñå òîëüêî ïðè âúåçäå â Ãåðìàíèþ ïî íàöèî-íàëüíîé âèçå íåâåñòû (æåíèõà), à äëÿ òåõ, êòî îôîðìèë áðàê çà ïðåäåëàìè ÔÐ×ñ ìîìåíòà ïîëó÷åíèÿ ÂÍÆ â èíîñòðàííîé ñëóæáå.

        Ðàçâîä äëÿ èíîñòðàííîé æåíû, ïðîæèâàþùåé çà ïðåäåëàìè ÔÐÃ

Òàêîé ðàçâîä íåâîçìîæåí áåç ñîãëàñèÿ äðóãîãî ñóïðóãà, ïîñêîëüêó îäíèì èç óñëîâèé ðàçâîäà â Ãåðìà-íèè ÿâëÿåòñÿ ïèñüìåííîå óâåäîìëåíèå î ðàçâîäå îáîèõ ñòîðîí.   ýòîì ñëó÷àå, èíôîðìèðîâàíèå îñóùåñòëÿåò ñóä ïî ìåñòó Âàøåãî æèòåëüñòâà íà Ðîäèíå . Ìåñòíûé ñóä ïîëó÷àåò óâåäîìëåíèå î æåëàíèè ðàçâåñòèñü îò ñóï-ðóãà, ïðîæèâàþùåãî â ÔÐÃ.  ñâîþ î÷åðåäü, ýòî óâåäîìëåíèå ñíà÷àëà ïîñòóïàåò â Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë òîãî ãîñóäàðñòâà, ÷üåé ãðàæäàíêîé Âû ÿâëÿåòåñü, îò íåìåöêîãî ñóäà, ïðàâîìî÷íîãî ðàñòîðãíóòü Âàø áðàê. Æåëàòåëüíî, ÷òîáû Âàøè èíòåðåñû ïî îôîðìëåíèþ ðàçâîäà â Ãåðìàíèè ïðåäñòàâëÿë íåìåöêèé àäâîêàò — ñïåöèàëèñò ïî ñåìåéíîìó ïðàâó (Familienrecht). ×àñòè÷íóþ èëè ïîëíóþ îïëàòó ñóäåáíûõ è àäâîêàòñêèõ èçäåðæåê (Prozesskostenhife – PKH)  ïðè ðàññìîòðåíèè ïðîøåíèé â ñóäå â îòíîøåíèè âûïëàòû àëèìåíòîâ äëÿ ìåíåå îáåñïå÷åííîé ñóïðóãè â ïåðèîä ðàçäåëüíîãî ïðîæèâàíèÿ (Trennungsunterhalt), à ïîñëå ðàçâîäà — íà äåòåé (Kinderunterhaltsgeld), çàòåì îòäåëüíî - íà áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ (Scheidung), ìàëîèìóùèå èíîñòðàííûå æåíû, ïðîæèâàþùèå â òîì ÷èñëå è çà ãðàíèöåé ÅÑ, ìîãóò ïîëó÷èòü îò íåìåöêîãî ãîñóäàðñòâà. Êàê ïðàâèëüíî ïî-íåìåöêè çàïîëíèòü äàííûé ôîðìóëÿð è êàêèå íóæíî ïðèëîæèòü ê íåìó äîêóìåíòû, êóäà èõ ïåðåñëàòü (ñïèñîê âñåõ íåìåöêèõ ñóäîâ è ïåðå÷åíü àäâîêàòñêèõ êîíòîð, â òîì ÷èñëå ñ ðóññêîÿçû÷íûì ïåðñîíàëîì), ïîäðîáíî îïèñàíî â ñïðàâî÷íèêå-ïóòåâîäèòåëå «Ãóòåí òàã, Ãåðìàíèÿ», ïðèîáðåñòè êîòîðûé ìîæíî â Ðîññèè, Óêðàèíå è äðóãèõ ñòðàíàõ ÑÍÃ, à òàêæå â ÔÐÃ.
                                       

        Ðàçâîä áåç ñîãëàñèÿ ñóïðóãè(à) âîçìîæåí ëèøü â äâóõ ñëó÷àÿõ, åñëè:

  • ñóïðóã(à) ïîä ïðèñÿãîé êëÿíóòüñÿ, ÷òî åìó(åé) íåèçâåñòíî ìåñòî ïðîæèâàíèÿ ñâîåãî ïàðòí¸ðà (åñëè êòî-òî èç íèõ îáìàíåò ñóä ïî ïðèñÿãîé, òî ýòî âëå÷¸ò çà ñîáîé óãîëîâíîå íàêàçàíèå);
  • ñóïðóãè ïðîæèëè 3 è áîëåå ãîäà ðàçäåëüíî äðóã îò äðóãà. Çà íåìåöêèì ñóïðóãîì, åñëè îí  áîëüøå çàðàáàòûâàåò, ñîõðàíÿåòñÿ îáÿçàííîñòü ñîäåðæàòü áûâøóþ æåíó è ïîñëå ðàçâîäà, íî  òîëüêî íà ïåðèîä, ïîêà ìëàäøåìó ðåáåíêó íå èñïîëíèòñÿ 3 ãîäà. Àëèìåíòû íà äåòåé (Kinderunterhaltsgeld) ñîîòâåòñòâóþò ðàçìåðó ïîòðåáèòåëüñêîé êîðçèíû òîãî ãîñóäàðñòâà, ãäå ïðîæèâàåò îáùèé ðåáåíîê ñî ñâîåé ìàòåðüþ. Åñëè ðå÷ü èäåò î áûâøèõ ðåñïóáëèêàõ ÑÑÑÐ, òî îíè áóäóò ìåíüøå, ÷åì óêàçàíî â Äþññåëüäîðôñêîé òàáëèöå. Ïðîæèâàåò ðåáåíîê â ïðåäåëàõ ÅÑ è åãî îòåö ðàáîòàåò â ÔÐÃ, òî íà íåãî åù¸ âûïëà÷è-âàþòñÿ ïîëíîñòüþ Bundeskindergeld, íî òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè åãî ìàòü íå  ïîëó÷àåò äåòñêîå ïîñîáèå â òîé ñòðàíå, ãäå îíà æèâåò òåïåðü ñ îáùèì ðåá¸íêîì: http://www.bmfsfj.de/BMFSFJ/gesetze,did=4786.html .
Àâòîð: Ìàíòåëü Íàòàëüÿ
Çàáðàòü ñåáå:
îöåíèòü ïîíðàâèëîñü 1

Êîììåíòàðèè

  • Ìàíòåëü Íàòàëüÿ

    Ìàíòåëü Íàòàëüÿ 03.12.2012 18:26

    Ýêñïåðò: Ãåðìàíèÿ

    "Èñïûòàòåëüíûé ñðîê íà âåðíîñòü ìóæó" - íîâûå èçìåíåíèÿ â çàêîíå ñ èþëÿ 2011 ãîäà

    Ñ 1 èþëÿ 2011 ãîäà èñïûòàòåëüíûé ñðîê íà âåðíîñòü ìóæó óâåëè÷åí ñ 2-õ äî 3-õ ëåò. Òî åñòü òîëüêî ÷åðåç 3 ãîäà ñîâìåñòíîé æèçíè èíîñòðàííûé(àÿ) ñóïðóã(à) â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèå ñåìåéíûõ îòíîøåíèé â ïåðèîä ðàçäåëüíîãî ïðîæèâàíèÿ ïîëó÷àþò ïðàâî íà ñàìîñòîÿòåëüíîå ïðîäëåíèå ÂÍÆ åùå íà 1 ãîä. Åñëè äàæå ðå÷ü èäåò î ìîðàëüíîì è ôèçè÷åñêîì íàñèëèè, òî â ñëó÷àå, åñëè ñóïðóã (äðà÷óí è íàñèëüíèê, ìîðàëüíûé óðîä è òàê äàëåå) ïîëó÷àåò ñîöèàëüíîå ïîñîáèå, òî èíîñòðàííîé æåíå ìîæåò áûòü îòêàçàíî â ïðîäëåíèå ÂÍÆ, åñëè îíà íå ïðîæèëà 3 ãîäà ñîâìåñòíî â áðàêå. Òàê ÷òî íå íàäî âûõîäèòü çàìóæ çà ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé, òàê êàê íè àëèìåíòîâ ñ íèõ íå ïîëó÷èòü, íè ê îòâåòó ïðèçâàòü. Åñëè òîëüêî â òþðüìó ïîñàäèòü, íî ÂÍÆ áåç îáùèõ äåòåé âñå ðàâíî íå äàäóò!

    Âîò ññûëêà íà íîâóþ âåðñèþ ïàð. 31 Çàêîíà î ïðåáûâàíèè èíîñòðàíöåâ â ÔÐÃ - Aufenthaltsgesetz: http://dejure.org/gesetze/AufenthG/31.html .

    Òîëüêî íà áðàêè, çàêëþ÷åííûå äî 30 èþíÿ 2011 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïðåæíåå ïðàâèëî: ñàìîñòîÿòåëüíîå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ÂÍÆ ÷åðåç 2 ãîäà ñîâìåñòíîé æèçíè â ÔÐà â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ ñåìåéíûõ îòíîøåíèé: îòñóòñòâèå ñîâìåñòíîãî âåäåíèÿ õîçÿéñòâà ïðåæäå âñåãî, ïðè ýòîì íå òàê âàæíî, ïðîæèâàþò ñóïðóãè â îäíîé êâàðòèðå èëè â ðàçíûõ!

     

    Ñ óâàæåíèåì Íàòàëüÿ Ìàíòåëü

  • Ìàíòåëü Íàòàëüÿ

    Ìàíòåëü Íàòàëüÿ 12.12.2012 18:42

    Ýêñïåðò: Ãåðìàíèÿ

     ïðåäûäóùåì êîììåíòàðèè çàêðàëàñü äîñàäíàÿ îøèáêà. Âîò ðåøåíèå Àäìèíèñòðàòèâíîãî ñóäà (VGH) â Áàäåí-Âþðòåìáåðãå äëÿ áðàêîâ, êîòîðûå áûëè çàêëþ÷åíû äî 2011 ãîäà: http://lrbw.juris.de/cgi-bin/laender_rechtsprechung/document.py?Gericht=bw&nr=16248 :

    Soweit die Antragsgegnerin in der Sache die dem angefochtenen Beschluss zugrunde liegende Rechtsauffassung angreift, § 31 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 AufenthG sei in der bis zum 30.06.2011 geltenden Fassung anzuwenden, wenn die Trennung der Eheleute nach zweijähriger ehelicher Lebensgemeinschaft vor dem 01.07.2011 stattgefunden habe, ein Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis jedoch erst danach gestellt worden sei, dürften ihre Einwendungen, die nach § 146 Abs. 4 Satz 6 VwGO den Prüfungsumfang des Beschwerdegerichts begrenzen, zutreffend sein. Aufgrund der den Rechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO bestimmenden Interessenabwägung sieht der Senat jedoch davon ab, die Entscheidung des Verwaltungsgerichts im Ergebnis zu ändern. Êðàòêèé ñìûñë â òîì, ÷òî òîëüêî òå èíîñòðàííûå ñóïðóãè, êîòîðûå ïðîæèëè ñîâìåñòíîãî ìèíèìóì 2 ãîäà â áðàêå íà òåððèòîðèè ÔÐà íà ìîìåíò äî 1 èþëÿ 2011 ãîäà, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïðåæíåå ïðàâèëî - ñàìîñòîÿòåëüíîå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ÂÍÆ íà 1 ãîä ïîñëå 2-õ ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè â ÔÐà â ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ ñåìåéíûõ îòíîøåíèé. Ñ óâàæåíèåì Íàòàëüÿ Ìàíòåëü

  • Natalia 23.10.2014 10:53

    Çäðàâñòâóéòå! ß ïðîæèëà ãðàæäàíñêèì áðàêîì ñ ãðàæäàíèíîì Ãåðìàíèè (áûâøèì ãðàæäàíèíîì ÐÔ) ñ êîíöà îêòÿáðÿ 2011 ãîäà ïî íà÷àëî 2014ã.

    Ãðàæäàíñòâî Ãåðìàíèè ìåíÿ íå èíòåðåñîâàëî, ïî-ýòîìó íà åãî ïðîâîëî÷êè ñ áðà÷íûì êîíòðàêòîì ÿ íå îáðàùàëà âíèìàíèÿ.  Ãåðìàíèè ñ íèì æèëà íå êðóãëûé ãîä, ò.ê. äåòè è áèçíåñ ó ìåíÿ â Ðîññèè. Çàðàáàòûâàëà è íà íàøå ñ íèì ñîâìåñòíîå ïðîæèâàíèå, îáóñòðîéñòâî äîìà è îòäûõ. Ñî ìíîé åùå ìîé ñûí îò ïðåäûäóùåãî áðàêà (âîçðàñò íà ñåãîäíÿ 10 ëåò) Ìîé ãðàæäàíñêèé ìóæ, êàê ñòàëî èçâåñòíî ïîçäíåå, óêðûâàëñÿ îò àëèìåíòîâ íà òðîèõ äåòåé è îò äîëãà ãîñóäàðñòâó.

    Ðàáîòàë ïîëóëåãàëüíî, ÷òîáû ïîëó÷àòü êàêèå-òî äîòàöèè, êàê ìàëîèìóùèé. Îòäûõàòü ìû åçäèëè 2-3 ðàçà â ãîä, î ÷åì îí ñêðûâàë îò ðàáîòîäàòåëåé è äåòåé (âîçðàñò íà ñåãîäíÿ 262220) ïîòîìó, êàê îíè ìîãëè èíôîðìèðîâàòü áûâøóþ ñóïðóãó, à ó íåå ìíîãî ôèíàíñîâî-þðèäè÷åñêèõ ïðåòåíçèé. Îáðàç æèçíè âåë è âåäåò çàêðûòûé, äâåðè íå îòêðûâàåò âî èçáåæàíèè ïðîâåðêè íà ýëåêòðî-áûòîâûå ïðèáîðû è ò.ï. Íà òåëåôîííûå çâîíêè ñ íåèçâåñòíûõ íîìåðîâ íå îòâå÷àåò.

    Íî â ãîñòÿõ ó ìîèõ íåìåöêèõ ðîäñòâåííèêîâ (äðóãàÿ çåìëÿ) è äðóçåé âåë ñåáÿ àáñîëþòíî ñîöèàëüíî. Íåçàäîëãî äî íàøåãî ðàçâîäà ÿ îñòàâèëà áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî áèçíåñà, ÷òîáû áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü â ñåìüå.

    Äåíåã ñòàëî çàìåòíî ìåíüøå, íî íà îáåñïå÷åíèå ñåìüè, õâàòàëî. Çà âðåìÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ ÿ ïåðåâåçëà ê íåìó ìíîãî ëè÷íûõ âåùåé, êîòîðûå ñåãîäíÿ íå ìîãó îò íåãî çàáðàòü. Íà ìèðíûé äîãîâîð íå èäåò.

    ß íå õî÷ó çàáèðàòü òî, ÷òî áûëî ïðèîáðåòåíî äëÿ îáóñòðîéñòâà äîìà, õîòÿ êâàðòèðà äî ìåíÿ íå áûëà ïîõîæà íà æèëèùå.

    Ìíå íóæíû òîëüêî ìîè ëè÷íûå âåùè. Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, êàê ÿ åãî ìîãó çàñòàâèòü âåðíóòü èõ ìíå.

    Ìîæåò áûòü åñòü â íåìåöêîì çàêîíîäàòåëüñòâå ñòàòüÿ íà êîòîðóþ ÿ ìîãó îïåðåòüñÿ? Ñïàñèáî!

  • Nataliya 26.05.2017 12:30

    Çäðàâñòâóéòå, ìîæåò áûòü ïèøó íå òóäà, íî, åñëè çíàåòå, òî ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà. Ïðîæèëà â áðàêå ñ íåìöåì 8 ëåò, ïëþñ 2 äî áðàêà. Ñåé÷àñ ìíå 60 ëåò, ìîé ìóæ íàøåë äðóãóþ æåíùèíó, õî÷åò ðàçâîäèòüñÿ è îñòàâèòü ìåíÿ íè ñ ÷åì. Îí íà ïåíñèè, ðàáîòàë ó÷èòåëåì, íî âñå äåíüãè ñêðûë. Íèêîãäà ÿ íå ïîëüçîâàëàñü íèêàêèì ñåìåéíûì êîíòî, èìåëà 200 åâðî êàðìàííûõ äåíåã îò åãî çàðïëàòû 5000. Âîïðîñ, êàêèì îáðàçîì ìîæíî íàéòè ñêðûòûå äåíüãè? Ñïàñèáî.

  • àëëà

    àëëà 07.07.2017 17:04

    Ýêñïåðò: Âñå î âèçàõ, Ãîðíûå ëûæè, Ëå÷åíèå â Ðîññèè, Ðîññèÿ

    Nataliya 26.05.2017 âàì íàäî ÷åðåç ôîðìó "çàäàòü âîïðîñ ýêñïåðòó" - çàäàòü ñâîé âîïðîñ Íàòàëüå Ìàíòåëü, òîãäà îíà åãî ïîëó÷èò http://etur.ru/askform/step2


Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Âêîíòàêòå

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Yandex

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Mail.ru

Âîéòè

Âîéòè ïîä ïðîôèëåì Google

Âîéòè

Îñòàâèòü êîììåíòàðèé

Ñòàòüè ïî òåìå

Âñå ñòàòüè

Ñòðàíû

Âñå ñòðàíû