Здравствуйте Ольга!
Пожалуйста подскажите, как решить нашу ситуацию. Она слегка не обычна. Дело в том что я с дочкой живем в Египте 8лет (Шарм ель Шейх курорт) здесь мы и познакомились с Иваном моим будущим мужем. Вот уже 8 лет мы вместе и теперь он хочет переезжать в Италию. Он живет в Милане. Но мы оба дайвинструкторы поэтому он планирует переезжать в Сардению. Так как я живу уже долгое время здесь. Я не уверенна в правильности списка документов, которые мне надо приготовить для замужества в Италии.
А так же я не понимаю, как необходимо оформить ребенка. У нее другая фамилия (отца).
Наверное необходимо получить какие-то документы и от отца? Какие именно...и самое главное что я не могу понять...какие органы должны выдавать эти документы...пожалуйста разъясните эти неясности. Или пожалуйста подскажите, где я могу это выяснить. До поездки в Россию. Я бы хотела понять и подготовиться что конкретно мне надо собирать и где? А также я слышала о том что существует возможность получить документы по интернету.
Большое спасибо вам за внимание.
С уважением! Оксана

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 433 24.12.2009

Ответы экспертов:

• 

  15.02
  2010

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Хабарова Ольга

  Эксперт: Дайвинг, Италия, Лигурия

  Если вы оба российские граждане, для начала, вам необходимо расписаться.
  Необязательно ожидать переезда в Италию. Это можно сделать в России или Египте, по месту вашего временного пребывания. Если расписываться в Египте, то перечень документов будет примерно такой же, как и в Италии, уточните в вашем местном ЗАГСЕ. Как расписаться в России, знают все. По-поводу ребенка, для выезда в Италию потребуются нотариально заверенное разрешение отца на проживание заграницей и переведенное и заверенное апостилем,свидетельство о рождении, виза.  Легализовать придется также и свидетельство о вашем браке. Все это легализуется консульством Италии в Москве или Санкт-Петербурге. Итернет документы в расчет не принимаются.
   Если расписываться будете в Италии переводить документы о браке не придется, но хотя бы у одного из вас, Ивана, например, (чтобы получить вид на жительство для вас с дочерью) к этому времени уже должно быть разрешение на проживание.
  Сроки пребывания граждан России в Египте никак не интересуют органы ЗАГС Италии, перечень документов для брака есть на сайте.