Добрый день! Вопрос по оформлению документов по замужеству в России с итальянцем. Нашла много информации здесь, но до конца так и не разобралась. Если я подаю документы в ЗАГС в России без присутствия жениха - как мне правильно поступить с ЗАЯВЛЕНИЕМ НА ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК? Мне необходимо перевести это заявление на итальянский для того чтобы жених заполнил его в Италии + поставить там же апостиль - потом обратно перевести на русский и нотариально заверить ещё раз этот документ в России? Или всё намного проще?
Спасибо за ответ!

Тема: Италия – Замуж за итальянца

0 276 04.05.2011

Ответы экспертов:

• 

  15.05
  2011

  оценить не понравилось 0 понравилось

  Гайа Пиццурро

  Эксперт: Италия, Обучение за рубежом

  Вам следует обратиться в российский ЗАГС, в котором Вы собираетесь регистрировать брак. Там Вы получите из первоисточника полную и достоверную информацию, которая Вас интересует. Общая информация доступна по этой ссылке http://latinita2005.wordpress.com/2011/02/16/matrimonio-inrussi
  Гайа Пиццурро.

  Остались вопросы? Обращайтесь info@latinita.ru